
译者注:本文原宣布自Yahoo Sports,作者是Oren Weisfeld,文中数据均到原文发稿前(6月18日),文中观念与译者及渠道无关。
文班亚马是怎么成为最新的NBA反派的?
要想了解文班亚马在还没打过哪怕一秒钟NBA竞赛之前有多么受人喜欢,看看国际上最超卓的球员们在他敞开工作生涯首秀前是怎么点评他的就知道了。
“一个外星人,”勒布朗·詹姆斯说道。
“我以为他将成为这项运动有史以来最巨大的球员之一,”字母哥表明。
当马刺队在2023年NBA选秀大会上以状元签选中来自法国的文班亚马时,他的支持率比任何人都要高。这位身高7英尺4英寸(约2米24)、臂展8英尺(约2米44)的中锋步入联盟时,看起来就像一个诙谐的随风摇晃的充气人偶,并以场均21.4分和10.6个篮板的数据成为自2016年以来首位全票中选的年度最佳新秀。尽管他仅仅一名20岁的新秀,但他却以场均3.6次盖帽领跑全联盟,在年度最佳防卫球员的投票中仅次于相同来自法国的内线大个子鲁迪·戈贝尔,位列第二。“让他现在赢吧,”文班亚马说道。“由于在这之后,就再也轮不到他了。”
诸如此类充溢自傲的妙语,再加上各种哲理性的深思,只会让篮球界及更广泛的圈子愈加喜欢文班亚马。来自国际各地的大批新球迷爱上了他身上稀有的特质:高傲的求胜欲、毫不掩饰的软弱、自傲,当然,还有他绝无仅有的打球风格。人们不由会惊叹于他在防卫端控制竞赛的方法,国际上最巨大、最健壮、最快捷的运动员们都对他避之不及。
在球场之外,文班亚马也毫不害怕地以传统上不那么具有男人气魄的方法招引了重视。“就我个人而言,我回绝担负有必要躲藏自己心情的重担,”在马刺队取得一场大胜后于场上落泪的他这样说道。在一个充溢了甘愿装酷也不肯出格的、警戒心极强的超级巨星的联盟里,文班亚马展现出的软弱无疑是一股清流。NBA记者迈克尔·皮纳写道,他有节气、有胆略、有胸怀。在这个年岁,在全国际面前如此清醒地坚持这种实在,是十分特别的。这让他成为一个十分值得押宝的球员。
跟着文班亚马在本年6月带领这支联盟新贵马刺队取得62胜并打进NBA总决赛,他赢得了2026年年度最佳防卫球员奖,并在MVP投票中名列第三,人们对他的认可也日积月累。
可是,在曩昔的几周里,人们开端倒戈。尽管这始于雷霆队和尼克斯队的球迷,但不仅仅是他们——各地的篮球迷们忽然之间都开端对立这位NBA的天之骄子。
问题是,为什么?
是由于文班亚马是一个领跑者吗——在赢得总冠军之前就被以为是国际上最好的篮球运动员,这可是个稀有的破例?是由于他是个球场恶霸,对对手挥肘击打却不必面临NBA的处分吗?仍是由于他太自以为是了?太老套了?太精于估计了?
领跑者文班亚马
5月18日,尽管在西部决赛第一场面临卫冕冠军雷霆队时处于显着的下风,文班亚马仍是成为了NBA历史上第五位在季后赛中砍下41分和24个篮板的球员。马刺队以122比115赢下了这场历经双加时的经典之战,而文班亚马看起来力压两届NBA最有价值球员亚历山大,成为了场上体现最好的球员。
通常状况下,一名运动员在赢得终究的大赛冠军之前,是不会被冠以当世最佳球员的头衔的,尤其是在篮球这项单个球员能够经过太多不同方法影响竞赛的运动中更是如此。但文班亚马是个破例。“国际上最棒的球员,”马刺队后卫斯蒂芬·卡斯尔在赛后采访中向全国际宣告。并且不仅仅是他:篮球分析师和前工作球员们也相同大声疾呼,以为文班亚马现在有资历闻名篮球界的王座。
任何观看竞赛的人都清楚,他正在通往王座的路上。可是现在呢?在22岁这个年岁?对一些人来说,他的实力得到了及时的认可。而对另一些人来说,这是过快地给予了过多的赞誉,导致他被高估了。“文班还不是那个人,哟。你们给文班加冕得太快了,”电台主持人查拉马涅·塔·戈德在《早餐沙龙Power 105.1》节目中说道。“我还没有看到那种控制力。”
球场恶霸文班亚马
在整个季后赛期间,文班亚马的懊丧心情一直在不断累积,他饱尝的身体对立比巅峰期的奥尼尔以来的任何人都要多。这种心情在NBA总决赛第三场局面的几分钟里完全爆发了,其时篮球底子不在他们邻近,文班亚马却一把将布伦森推倒在地。
“我厌烦他。他便是个恶霸,”尼克斯队球迷、The Ringer内容主管肖恩·芬内西在《比尔·西蒙斯播客》节目中说道。“他打球很脏,这一点十分显着;你能够去看看竞赛的录像片段,他打得像个恶霸,但裁判却没有把他当成恶霸来吹罚,这很烦人。所以,这轮系列赛让人很难看下去。”
像芬内西这样的尼克斯队球迷的确有充沛的理由诉苦:文班亚马在季后赛早些时候现已累计了两次一级歹意犯规,最有目共睹的是在第二轮对阵森林狼队的系列赛中,他怒不可遏并肘击了前锋纳兹·里德的头部,这导致他被驱赶进场,但却没有遭到禁赛。第三次歹意犯规将使他间隔在NBA总决赛中被禁赛一场仅一步之遥——就NBA节节攀升的收视率而言,这无异于敲响了丧钟。尽管联盟有机会将那次显着的违规动作追加晋级为歹意犯规,但他们却挑选了不这么做。“假如系列赛能打到六场或七场而不是四场就完毕,这对联盟来说明显更好,所以当你看竞赛时,很难不往这方面想,”芬内西弥补道。
诡计论者们纷繁冒了出来,任何对立马刺队的人都敏捷指出,NBA正在维护他们的天之骄子,他为这项运动带来了如此多全新的、全球性的重视,以至于他做什么都是对的。歹意正是从那一刻起不断滋长的。
用力过猛的文班亚马
在失去了一记本能够协助马刺队赢下NBA总决赛第二场竞赛的压哨跳投后,文班亚马需求减压。“季后赛,它就像……一阵旋风。你很难把头探出水面喘口气,”他说道。“我需求一些休息时间,让我的大脑冷静下来,康复一下。身体和心灵都需求平等程度的康复。”
上周日,在第二场和第三场竞赛之间,他伴随姐姐伊芙前往曼哈顿下城的公园画素描。忽然之间,他的公园之行成为了人们重视的焦点,关于这位精于估计、孤芳自赏的超级巨星,处处充满着极点不精确且可笑的猜想。“他真是老套到了极点,”一位尼克斯队球迷在承受第五频道采访时说道。“他便是太故意地想为自己制作话题了。”
最终,在尼克斯队于周六赢下NBA总决赛第五场竞赛并终结了他们长达53年的冠军荒之后,文班亚马没有与对手握手就径自返回了马刺队的更衣室。这引起了球迷和球员们的共同愤恨。德雷蒙德·格林说道,“直视打败你的对手的脸。你有必要直视他们的眼睛……所以看到他们直接走下球场,真让人心寒。”
可是,文班亚马不就应该异乎寻常吗?这不正是人们一开端喜欢他的原因吗?
互联网年代的产品文班亚马
很明显,人们倒戈文班亚马的原因与他们最初爱上他的原因千篇一律,从他令人敬畏的运动天分,到他高傲的求胜心,再到他乖僻的喜好。这些特质曾让他深受人们喜欢,直到现在不再如此。这就引发了一个问题:是文班亚马在季后赛期间变了,体现得愈加令人恶感了?仍是季后赛的聚光灯改变了咱们对他的观念?
有人可能会争辩论,是他自己把反派的剧本揽到了身上,故意去寻衅尼克斯队的球员和球迷。毫无疑问,文班亚马很享用在篮球国际的中心扮演一个煽动者的人物,跟着季后赛的进行,他对媒体也越来越鄙视,直到在赛季最终一次新闻发布会上说出了“再会……再也不见”。但工作并没有那么简略,不能说文班亚马是自动挑选了成为反派。
文班亚马不是现代NBA的第一个反派,也不会是最终一个。就在几周前,亚历山大也阅历了相似的下跌神坛的遭受。在依托超卓的工作精力一路攀升,从加拿大安大略省一个身段瘦弱的弱者生长为地球上最超卓的球员之后,他被贴上了没有技能、只会假摔的标签,被以为是正在销毁篮球竞赛(以及这项运动的未来)的人。除了都是外籍球员之外,文班亚马和亚历山大还有什么共同点呢?
他们都是互联网的产品。
作家莱恩·布朗在一篇宣布在Vulture网站、题为《信息流是假的》的文章中写道,现代国际一个不幸的事实是,人们越来越经过旨在歪曲实际的算法信息流来触摸实际,而这些渠道有着让用户不断滑动阅读的全部商业动机。现在,运动员的一言一行都能够被记录下来、编排、凑集,并被那些深知极点内容会取得流量奖赏的歹意网络推手在线上歪曲事实,像亚历山大和文班亚马这样的明星运动员不得不受制于互联网及其编造抢手观念的机器,这些机器会揪出他们身上不讨喜的当地,然后大举炒作,直到它成为一个热门事情。
布朗持续写道,在交际媒体上,群众的观念在构成的一起,正在被衡量和操作。渠道发生的每一个信号——一首流行歌曲、一次激烈抵抗、一个抢手话题,以及那种所有人忽然都在议论同一件事的感觉——现在都能够被那些心怀叵测的暗地黑手所伪造。跟着仇视内容被算法大举宣扬,人们对新闻业的信赖度下降,优异的报导也消失在了付费墙后边,一般球迷和媒体人被逼去谈论区寻觅我们都在说些什么。那些电视谈论员们捕捉到了这些,然后砰的一声!你就会看到负面心情像滚雪球相同变得越来越大,直至无法中止,由于在互联网上,仇视总是能冲上热搜顶端。
这发生在亚历山大身上。现在它正发生在文班亚马身上——并且状况只会变得更糟。下个赛季,这位法国怪兽将带着更多的新招式回到马刺队,也会有更多的黑子去扩大并批判他的一举一动。由于在现代NBA中,超级巨星真实的标志不是总冠军戒指或MVP奖杯:而是人们的仇视与扮演反派人物。习气它吧。